testament Saksaksi
0 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kirjoitti testamentin ennen kuolemaansa.
🇩🇪 Er schrieb sein Testament vor seinem Tod.
🇫🇮 Lainsäädäntö velvoittaa ihmisiä laatimaan testamentin.
🇩🇪 Gesetzgebung verpflichtet Menschen dazu, ein Testament zu verfassen.
|
juridinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki testamentin uskonnollisista syistä.
🇩🇪 Er hinterlegte sein Testament aus religiösen Gründen.
🇫🇮 Testamentti sisältää hänen viimeiset toiveensa.
🇩🇪 Das Testament enthält seine letzten Wünsche.
|
contextReligious | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen tahtonsa on kirjattu hänen testamenttiinsa.
🇩🇪 Sein Wille ist in seinem Testament festgehalten.
🇫🇮 Perilliset noudattavat hänen tahtoaan, kuten testamentissa on määrätty.
🇩🇪 Die Erben befolgen seinen Willen, wie im Testament festgelegt.
|
juridinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen kirjeensä toimivat kuin testamentti hänen elämästään.
🇩🇪 Seine Briefe fungieren als Testament seines Lebens.
🇫🇮 Kirjailijan viimeinen teos on hänen kirjallinen testamenttinsa.
🇩🇪 Das letzte Werk des Schriftstellers ist sein schriftliches Testament.
|
kirjallinen |