tervata Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 He tervasivat veneen suojatakseen sen vedeltä.
🇩🇪 Sie haben das Boot mit Teer behandelt, um es vor Wasser zu schützen.
🇫🇮 Kalastajat tervasivat verkot ennen käyttöä.
🇩🇪 Die Fischer haben die Netze vor dem Gebrauch mit Teer bestrichen.
|
perinteinen käsityö, laivanrakennus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Puutarhuri tervasi puun oksat talven varalta.
🇩🇪 Der Gärtner hat die Äste des Baumes mit Teer bestrichen, um sie für den Winter zu schützen.
🇫🇮 Laivan runko on tervattu vedenpitävyyden lisäämiseksi.
🇩🇪 Der Rumpf des Schiffes ist mit Teer bestrichen, um die Wasserdichtigkeit zu erhöhen.
|
tekninen, laivanrakennus, puun suojaaminen | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Isä tervasi aidan suojaamaan sitä kosteudelta.
🇩🇪 Vater hat den Zaun mit Teer eingerieben, um ihn vor Feuchtigkeit zu schützen.
🇫🇮 He tervasivat kalastusvälineet ennen vesille lähtöä.
🇩🇪 Sie haben die Angelgeräte vor dem Auslaufen mit Teer eingerieben.
|
puhekieli, puunsuojaus |