terrorismi Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Terrorismi on vakava uhka kansainväliselle turvallisuudelle.
🇩🇪 Terrorismus ist eine ernsthafte Bedrohung für die internationale Sicherheit.
🇫🇮 Hallitus on päättänyt tehostaa toimia terrorismia vastaan.
🇩🇪 Die Regierung hat beschlossen, die Maßnahmen gegen den Terrorismus zu verstärken.
🇫🇮 Terrorismi on kansainvälinen ilmiö, joka vaatii yhteistyötä.
🇩🇪 Terrorismus ist ein internationales Phänomen, das Zusammenarbeit erfordert.
|
muodollinen, poliittinen ja oikeudellinen kieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Terrorismi ilmenee usein terrorakteina suurkaupungeissa.
🇩🇪 Terrorismus äußert sich oft in Terrorakten in Großstädten.
🇫🇮 Poliisi tutkii viimeisintä terroraktia.
🇩🇪 Die Polizei untersucht den letzten Terrorakt.
|
muodollinen, käytetään kuvaamaan yksittäistä terroritekoa | |
|
yleinen
🇫🇮 Monet pelkäävät terroria mediassa.
🇩🇪 Viele fürchten den Terror in den Medien.
🇫🇮 Terrorismi on aiheuttanut paljon vahinkoa.
🇩🇪 Der Terror hat viel Schaden verursacht.
|
epämuodollinen, lyhyt ja yleiskielinen muoto, joskus arkikielessä |