teksti Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Luin mielenkiintoisen tekstin lehdestä.
🇩🇪 Ich habe einen interessanten Text in der Zeitung gelesen.
🇫🇮 Teksti on hyvin kirjoitettu ja selkeä.
🇩🇪 Der Text ist gut geschrieben und klar.
|
yleiskielinen, kirjallinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vanha teksti on kirjoitettu goottilaisella kirjalla.
🇩🇪 Der alte Text ist in gotischer Schrift geschrieben.
🇫🇮 Tekstin tunnistaminen vaatii tuntemusta eri kirjoitusjärjestelmistä.
🇩🇪 Das Erkennen der Schrift erfordert Kenntnisse verschiedener Schriftsysteme.
|
kirjoitusjärjestelmä, kirjallisuus, typografia | |
|
yleinen
🇫🇮 Tekstin sisältö on vaikea ymmärtää.
🇩🇪 Der Inhalt des Textes ist schwer zu verstehen.
🇫🇮 Kirjoittajan tulee keskittyä tekstin sisältöön.
🇩🇪 Der Autor sollte sich auf den Inhalt des Textes konzentrieren.
|
sisältö, erityisesti tekstin sisältö tai merkitys |