tasata Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
ausgleichen yleinen 🇫🇮 Laskut täytyy tasata kuukauden loppuun mennessä. 🇩🇪 Die Rechnungen müssen bis zum Monatsende ausgeglichen werden. 🇫🇮 Hän tasasi velkansa viimeisen maksuerän avulla. 🇩🇪 Er hat seine Schulden mit der letzten Zahlung ausgeglichen.	taloudellinen, muodollinen
ebnen yleinen 🇫🇮 Maaperä tasataan ennen perustusten valua. 🇩🇪 Der Boden wird vor dem Gießen der Fundamente geebnet. 🇫🇮 He tasasivat tien pinnan ennen asfaltin levitystä. 🇩🇪 Sie haben die Straßenoberfläche vor dem Auftragen des Asphalts geebnet.	rakennusala, tekninen
angleichen yleinen 🇫🇮 Palkat on tasattava eri osastojen välillä. 🇩🇪 Die Gehälter müssen zwischen den Abteilungen angeglichen werden. 🇫🇮 He tasasivat mielipiteensä neuvottelun jälkeen. 🇩🇪 Sie haben ihre Meinungen nach der Verhandlung angeglichen.	yleinen, muodollinen
ausbalancieren muodollinen 🇫🇮 Renkaan pyöriminen on tasattava tasapainottamalla. 🇩🇪 Die Rotation des Reifens muss durch Ausbalancieren ausgeglichen werden. 🇫🇮 Moottorin osat täytyy tasata tarkasti ennen kokoonpanoa. 🇩🇪 Die Motorteile müssen vor der Montage sorgfältig ausbalanciert werden.	tekninen, erikoistermi