tarjous Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on hyvä tarjous sinulle.
🇩🇪 Ich habe ein gutes Angebot für dich.
🇫🇮 Tarjous on voimassa vain tämän viikon.
🇩🇪 Das Angebot gilt nur diese Woche.
|
yleinen, kaupallinen ja arkinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pyysimme tarjouksen rakennusprojektista.
🇩🇪 Wir haben eine Offerte für das Bauprojekt angefordert.
🇫🇮 Tarjous tulee toimittaa kirjallisena.
🇩🇪 Das Angebot muss schriftlich eingereicht werden.
|
formaalinen, erityisesti liiketoiminnassa tai virallisissa tilanteissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on sinulle tarjous uuden projektin suhteen.
🇩🇪 Ich habe einen Vorschlag für ein neues Projekt für dich.
🇫🇮 Hän teki tarjouksen yhteistyöstä.
🇩🇪 Er machte einen Vorschlag zur Zusammenarbeit.
|
epämuodollinen, ehdotus tai idea jostakin |