törkeä Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
grob yleinen 🇫🇮 Se oli törkeä virhe. 🇩🇪 Das war ein grober Fehler. 🇫🇮 Hänen käytöksensä oli törkeää. 🇩🇪 Sein Verhalten war grob.	arvosteleva, virallinen ja epävirallinen
frech yleinen 🇫🇮 Ole nyt vähän vähemmän törkeä! 🇩🇪 Sei doch nicht so frech! 🇫🇮 Törkeä kommentti! 🇩🇪 Eine freche Bemerkung!	epämuodollinen, epämuodollinen, kuvaa epäkohteliasta tai röyhkeää käytöstä
dreist yleinen 🇫🇮 Hän teki törkeän tempun. 🇩🇪 Er hat eine dreiste Aktion gemacht. 🇫🇮 Törkeä valehtelu ei ole hyväksyttävää. 🇩🇪 Eine dreiste Lüge ist nicht akzeptabel.	epämuodollinen, kuvaa rohkeaa ja usein epäkohteliasta tai loukkaavaa käytöstä
Unverschämtheit yleinen 🇫🇮 Se oli törkeä teko! 🇩🇪 Das war eine Unverschämtheit! 🇫🇮 Hänen törkeytensä yllätti minut. 🇩🇪 Seine Unverschämtheit hat mich überrascht.	substantiivi, kuvaa törkeää tekoa tai käytöstä, usein muodollisempi