tätowieren Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluan tatuoida käteeni uuden kuvan.
🇩🇪 Ich möchte mir ein neues Bild auf die Hand tätowieren lassen.
🇫🇮 Hän aikoo tätowieren itselleen leijonan selkään.
🇩🇪 Er/Sie will sich einen Löwen auf den Rücken tätowieren lassen.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tatuoija käyttää neulaa ja mustetta ihon alle.
🇩🇪 Der Tätowierer tätowiert mit einer Tätowiermaschine unter die Haut.
🇫🇮 He opiskelevat kuinka tätowieren oikein.
🇩🇪 Sie lernen, wie man mit einer Tätowiermaschine richtig tätowiert.
|
tekninen, ammattimainen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän aikoo ottaa uuden tatuoinnin ensi viikolla.
🇩🇪 Er/Sie wird nächste Woche eine neue Tätowierung anbringen lassen.
🇫🇮 Tatuointitaiteilija osaa hyvin asentaa erilaisia kuvia iholle.
🇩🇪 Der Tätowierkünstler kann verschiedene Bilder gut anbringen.
|
formaalinen, kuvaileva |