synekdokee Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjailija käytti synekdokeeta teoksessaan.
🇩🇪 Der Autor verwendete eine Synekdoche in seinem Werk.
🇫🇮 Synekdokee on retorinen keino, jossa osa edustaa kokonaisuutta.
🇩🇪 Eine Synekdoche ist ein rhetorisches Mittel, bei dem ein Teil das Ganze repräsentiert.
|
kirjallisuustiede, retoriikka, muodollinen | |
|
formal, selten
🇫🇮 Pars pro toto tarkoittaa osan käyttöä koko esittämiseen.
🇩🇪 Pars pro toto bedeutet die Verwendung eines Teils zur Darstellung des Ganzen.
🇫🇮 Termiä pars pro toto käytetään usein kielitieteessä.
🇩🇪 Der Begriff pars pro toto wird oft in der Linguistik verwendet.
|
retoriikka, muodollinen, latinankielinen termi käytetty tieteissä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Synekdokeen voi ymmärtää osan ja kokonaisuuden suhteena.
🇩🇪 Man kann eine Synekdoche als Teil-Ganzes-Beziehung verstehen.
🇫🇮 Opettaja selitti synekdokeen esimerkin avulla.
🇩🇪 Der Lehrer erklärte die Synekdoche mit einem Beispiel.
|
yleiskielinen selitys, opetuskonteksti |