suurkiitokset Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Suurkiitokset avustasi.
🇩🇪 Herzlichen Dank für Ihre Hilfe.
🇫🇮 Suurkiitokset lämpimästi kaikille osallistujille.
🇩🇪 Herzlichen Dank an alle Teilnehmer.
|
kohtelias, virallinen kiitos | |
|
yleinen
🇫🇮 Suurkiitokset nopeasta vastauksesta.
🇩🇪 Vielen Dank für die schnelle Antwort.
🇫🇮 Suurkiitokset tuestasi.
🇩🇪 Vielen Dank für deine Unterstützung.
|
yleinen, kohtelias kiitos arkipäivässä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Suurkiitokset kaikesta avusta projektissa.
🇩🇪 Großen Dank für die gesamte Hilfe im Projekt.
🇫🇮 Haluamme antaa suurkiitokset yhteistyöstä.
🇩🇪 Wir möchten großen Dank für die Zusammenarbeit aussprechen.
|
korostettu, kiitollisuuden ilmaisu, hieman muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Suurkiitokset vastauksestasi.
🇩🇪 Besten Dank für Ihre Antwort.
🇫🇮 Suurkiitokset avustasi tässä asiassa.
🇩🇪 Besten Dank für Ihre Unterstützung in dieser Angelegenheit.
|
kohtelias, lyhyt kiitos usein sähköpostissa tai viesteissä |