sure Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Oletko varma? - Kyllä, olen varma.
🇩🇪 Bist du sicher? - Ja, ich bin sicher.
🇫🇮 Olen varma, että se onnistuu.
🇩🇪 Ich bin sicher, dass es klappt.
|
puhekieli, varmuuden ilmaiseminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Haluatko apua? - Tietenkin!
🇩🇪 Willst du Hilfe? - Klar!
🇫🇮 Tule tänne, okei? - Selvä.
🇩🇪 Komm her, okay? - Klar.
|
puhekieli, myöntyvä vastaus tai vahvistus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Olen varma, että tämä on oikea ratkaisu.
🇩🇪 Ich bin gewiss, dass dies die richtige Lösung ist.
🇫🇮 Hän on varmasti kotona nyt.
🇩🇪 Er ist jetzt gewiss zu Hause.
|
formaalisempi, varmuuden ilmaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Se on varmasti totta.
🇩🇪 Das ist sicherlich wahr.
🇫🇮 Hän tulee varmasti pian.
🇩🇪 Er wird sicherlich bald kommen.
|
formaalinen, vahvistava adverbi |