suora+lainaus Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän antoi suoran lainauksen kirjasta.
🇩🇪 Er gab ein wörtliches Zitat aus dem Buch.
🇫🇮 Tutkimuksessa käytettiin monia suoria lainauksia.
🇩🇪 In der Studie wurden viele wörtliche Zitate verwendet.
|
kirjallinen, akateeminen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Toimittaja käytti suoraa lainausta haastattelusta.
🇩🇪 Der Journalist benutzte ein direktes Zitat aus dem Interview.
🇫🇮 Suora lainaus korostaa puhujan alkuperäisen sanoman.
🇩🇪 Ein direktes Zitat betont die ursprüngliche Aussage des Sprechers.
|
yleiskielinen, uutisointi ja keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Suora lainaus merkitään lainausmerkeillä.
🇩🇪 Die wörtliche Rede wird durch Anführungszeichen markiert.
🇫🇮 Kirjoita suora lainaus tarkasti tekstistä.
🇩🇪 Schreibe die wörtliche Rede genau aus dem Text ab.
|
kielioppi ja kirjoittaminen, opetuskieli |