sulamispiste Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Raudan sulamispiste on noin 1538 °C.
🇩🇪 Der Schmelzpunkt von Eisen liegt bei etwa 1538 °C.
🇫🇮 Aineen sulamispiste kertoo, missä lämpötilassa se muuttuu kiinteästä nesteeksi.
🇩🇪 Der Schmelzpunkt einer Substanz gibt an, bei welcher Temperatur sie vom festen in den flüssigen Zustand übergeht.
tekninen, tieteellinen
muodollinen
🇫🇮 Polymerin sulamislämpötila vaikuttaa sen käyttöominaisuuksiin.
🇩🇪 Die Schmelztemperatur eines Polymers beeinflusst seine Gebrauchseigenschaften.
🇫🇮 Tutkimuksessa mitattiin metalliseoksen tarkka sulamislämpötila.
🇩🇪 In der Studie wurde die genaue Schmelztemperatur der Metalllegierung gemessen.
tekninen, kemian ja materiaalitieteiden yhteydessä
harvinainen
🇫🇮 Joissakin vanhoissa lähteissä sulamispisteestä käytettiin termiä Fusionspunkt.
🇩🇪 In einigen älteren Quellen wurde für den Schmelzpunkt der Begriff Fusionspunkt verwendet.
🇫🇮 Fusionspunkt on synonyymi sanalle Schmelzpunkt tietyissä kemian teksteissä.
🇩🇪 Der Fusionspunkt ist ein Synonym für Schmelzpunkt in bestimmten chemischen Texten.
harvemmin käytetty, vaihtoehtoinen termi, tieteellinen