suippo Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen nenänsä on suippo.
🇩🇪 Seine Nase ist spitz.
🇫🇮 Suippo kynä sopii hyvin tarkkaan kirjoittamiseen.
🇩🇪 Ein spitzer Stift eignet sich gut zum genauen Schreiben.
|
puhekieli, muotojen kuvaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kuva on suippo ja selkeä.
🇩🇪 Das Bild ist zugespitzt und klar.
🇫🇮 Hänen argumenttinsa olivat suippoja ja täsmällisiä.
🇩🇪 Seine Argumente waren zugespitzt und präzise.
|
formaalimpi, kuvaannollinen muotojen tai mielipiteiden yhteydessä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Suippo kärki tekee työkalusta tehokkaamman.
🇩🇪 Die schmal zulaufende Spitze macht das Werkzeug effizienter.
🇫🇮 Suippo muoto mahdollistaa paremman aerodynamiikan.
🇩🇪 Die schmal zulaufende Form ermöglicht eine bessere Aerodynamik.
|
tekninen, kuvaa esineiden tai muotojen kaventumista |