stromschnelle qualifier of a river saksasta suomeksi