stripata Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
strippen kohtalaisen yleinen 🇫🇮 Hän päätti stripata klubilla. 🇩🇪 Sie hat beschlossen, im Club zu strippen. 🇫🇮 Stripata ei ole helppoa, se vaatii rohkeutta. 🇩🇪 Strippen ist nicht einfach, es erfordert Mut.	puhekieli, viittaa alastomaksi riisuutumiseen esiintymisen tai viihteen yhteydessä
ausziehen hyvin yleinen 🇫🇮 Voisitko stripata paitasi? 🇩🇪 Könntest du dein Hemd ausziehen? 🇫🇮 Hän stripasi nopeasti ennen suihkua. 🇩🇪 Er zog sich schnell vor der Dusche aus.	puhekieli, viittaa yleiseen riisuutumiseen (vaatteiden poistamiseen)
entkleiden kohtalaisen yleinen 🇫🇮 Potilaan täytyy entkleiden ennen tutkimusta. 🇩🇪 Der Patient muss sich vor der Untersuchung entkleiden. 🇫🇮 Lääkäri pyysi potilasta entkleiden ylävartalosta. 🇩🇪 Der Arzt bat den Patienten, den Oberkörper zu entkleiden.	virallinen tai neutraali, tarkoittaa riisuutumista ilman viihteellistä tai seksuaalista vivahdetta
strippen harvinainen, tekninen 🇫🇮 Sinun täytyy stripata kaapeli ennen liittämistä. 🇩🇪 Du musst das Kabel vor dem Anschließen strippen. 🇫🇮 Johtojen strippaaminen on tärkeää ennen korjausta. 🇩🇪 Das Strippen der Leitungen ist vor der Reparatur wichtig.	tietotekninen, tarkoittaa kaapeleiden tai johtojen irrottamista