strategem+qualifier+elevated Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän käytti älykästä strategemia voittaakseen pelin.
🇩🇪 Er nutzte eine kluge Strategem, um das Spiel zu gewinnen.
🇫🇮 Historiassa on monia kuuluisia strategemeja sodankäynnissä.
🇩🇪 In der Geschichte gibt es viele berühmte Strategeme im Krieg.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Hänellä oli ovela listikeino ongelman ratkaisemiseksi.
🇩🇪 Er hatte einen schlauen Listikeino, um das Problem zu lösen.
🇫🇮 Tuo on vanha listikeino, mutta se toimii edelleen.
🇩🇪 Das ist ein alter Listikeino, aber es funktioniert immer noch.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
hyvin yleinen
🇫🇮 Käytin pientä trickiä saadakseni hänet suostumaan.
🇩🇪 Ich habe einen kleinen Trick benutzt, um ihn zu überzeugen.
🇫🇮 Älä luota hänen trickeihinsä.
🇩🇪 Vertraue nicht auf seine Tricks.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksen menestys perustui innovatiiviseen taktikkiin.
🇩🇪 Der Erfolg des Unternehmens basierte auf innovativer Taktik.
🇫🇮 Sotilasjohto kehitti uuden taktikin taistelua varten.
🇩🇪 Die Militärführung entwickelte eine neue Taktik für den Kampf.
|
sotilas- ja liikekonteksti, muodollinen |