stoßen Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän työnsi ovea kovaa.
🇩🇪 Er schob die Tür kräftig.
🇫🇮 Auto osui toiseen autoon.
🇩🇪 Das Auto stieß gegen ein anderes Auto.
|
päivittäinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 He nostivat maljan onnellisuudelle.
🇩🇪 Sie stießen auf das Glück an.
🇫🇮 Me aiomme kilistää laseja.
🇩🇪 Wir werden die Gläser anstoßen.
|
juhlatilanne, sosiaalinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Löysin mielenkiintoisen artikkelin.
🇩🇪 Ich bin auf einen interessanten Artikel gestoßen.
🇫🇮 Hän kohtasi ongelman matkalla.
🇩🇪 Er stieß auf ein Problem auf dem Weg.
|
kielikuva, löytää sattumalta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän löi varpaan pöydän kulmaan.
🇩🇪 Er hat sich den Zeh an der Tischkante gestoßen.
🇫🇮 Varo ettet kolhi itseäsi.
🇩🇪 Pass auf, dass du dich nicht stößt.
|
puhekieli, kivun aiheuttaminen |