stigma Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kasvin stigma on osa kukkaa.
🇩🇪 Der Stigma der Pflanze ist ein Teil der Blüte.
🇫🇮 Tämä sairaus aiheuttaa stigmaa potilaalle.
🇩🇪 Diese Krankheit verursacht ein Stigma für den Patienten.
|
tieteellinen, lääketieteellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän koki leimautumista sairauden vuoksi.
🇩🇪 Er erlebte eine Stigmatisierung aufgrund seiner Krankheit.
🇫🇮 Leimautuminen voi vaikeuttaa työllistymistä.
🇩🇪 Die Stigmatisierung kann die Arbeitsaufnahme erschweren.
|
sosiaalinen, psykologinen, epämuodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen perheensä kantoi Schandmalia sukupolvien ajan.
🇩🇪 Se hänen perheensä on Schandmal über Generationen getragen.
🇫🇮 Schandmal oli aiemmin merkki häpeästä.
🇩🇪 Das Schandmal war früher ein Zeichen der Schande.
|
kirjallinen, historiallinen, vanhahtava |