stelzen Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Lapset kävelevät stelzenillä pihalla.
🇩🇪 Die Kinder laufen auf Laufstelzen im Hof.
🇫🇮 Hän harjoitteli stelzen-kävelyä kesällä.
🇩🇪 Er hat im Sommer das Laufen auf Stelzen geübt.
|
puhekieli, kuvaannollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän osaa kävellä stelzenillä.
🇩🇪 Er kann auf Stelzen gehen.
🇫🇮 Lapset oppivat kävelemään stelzenillä nopeasti.
🇩🇪 Die Kinder lernen schnell, auf Stelzen zu gehen.
|
puhekieli, kuvaannollinen | |
|
kohtalainen
🇫🇮 Rakennus seisoo stelzenien varassa.
🇩🇪 Das Gebäude steht auf Stelzen.
🇫🇮 Stelzen tukevat taloa veden yläpuolella.
🇩🇪 Die Stelzen tragen das Haus über dem Wasser.
|
tekninen, rakennusala | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän puhuu stelzen-mäisesti, mikä kuulostaa keinotekoiselta.
🇩🇪 Er spricht stelzenhaft, was künstlich klingt.
🇫🇮 Vältä stelzen-tyylistä puhetta, se on raskasta.
🇩🇪 Vermeide stelzenhafte Rede, sie ist schwerfällig.
|
kuvaannollinen, kielikuvallinen |