stand+der+technik Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä laite on valmistettu nykyaikaisen tekniikan mukaan.
🇩🇪 Dieses Gerät ist nach dem Stand der Technik gefertigt.
🇫🇮 Turvallisuusvaatimukset täyttävät aina viimeisimmän tekniikan tason.
🇩🇪 Die Sicherheitsanforderungen entsprechen stets dem neuesten Stand der Technik.
|
tekninen, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Laite täyttää nykyiset tekniset standardit.
🇩🇪 Das Gerät erfüllt die aktuellen technischen Standards.
🇫🇮 Yritys pyrkii tarjoamaan korkeaa teknistä standardia tuotteissaan.
🇩🇪 Das Unternehmen strebt an, einen hohen technischen Standard in seinen Produkten zu bieten.
|
tekninen, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Patenttilainsäädännössä käytetään usein termiä 'aktueller Stand der Technik'.
🇩🇪 Im Patentrecht wird häufig der Begriff 'aktueller Stand der Technik' verwendet.
🇫🇮 Tuotteen tulee täyttää kaikki vaatimukset, jotka liittyvät sen ajan tekniseen tasoon.
🇩🇪 Das Produkt muss alle Anforderungen erfüllen, die dem aktuellen Stand der Technik entsprechen.
|
tekninen, formaali, juridinen |