spoileri Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä kerro minulle spoileja elokuvasta!
🇩🇪 Erzähl mir keine Spoiler zum Film!
🇫🇮 Jos haluat välttää spoilereita, älä lue tätä artikkelia.
🇩🇪 Wenn du Spoiler vermeiden willst, lies diesen Artikel nicht.
|
epämuodollinen, viittaa juonipaljastukseen elokuvista, kirjoista tms. | |
|
yleinen
🇫🇮 Autossa on uusi takaspoileri parantamassa pitoa.
🇩🇪 Das Auto hat einen neuen Heckspoiler, der die Haftung verbessert.
🇫🇮 Heckspoileri vähentää ilmanvastusta ja parantaa ajettavuutta.
🇩🇪 Der Heckspoiler reduziert den Luftwiderstand und verbessert das Fahrverhalten.
|
autotekniikka, aerodynamiikka, auton osa | |
|
yleinen
🇫🇮 Spoiler-Alarm! Tässä tulee elokuvan loppu.
🇩🇪 Spoiler-Alarm! Hier kommt das Ende des Films.
🇫🇮 Haluan antaa sinulle spoiler-alarm: tarina päättyy onnellisesti.
🇩🇪 Ich möchte dir einen Spoiler-Alarm geben: Die Geschichte endet glücklich.
|
varoitus juonipaljastuksista, epämuodollinen |