spürbar Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Muutos oli selvästi spürbar.
🇩🇪 Die Veränderung war deutlich spürbar.
🇫🇮 Tässä lämpötilassa vaikutus on spürbar.
🇩🇪 Bei dieser Temperatur ist der Effekt spürbar.
|
yleiskieli, arkinen ja muodollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Äänenvoimakkuuden muutos oli merklich.
🇩🇪 Die Lautstärkeänderung war merklich.
🇫🇮 Väsymys oli merklich hänen kasvoillaan.
🇩🇪 Die Müdigkeit war merklich in seinem Gesicht.
|
yleiskieli, neutraali, arkinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Ero oli spürbar ja deutlich.
🇩🇪 Der Unterschied war spürbar und deutlich.
🇫🇮 Hänen parannuksensa oli spürbar ja deutlich.
🇩🇪 Seine Besserung war spürbar und deutlich.
|
yleiskieli, muodollinen ja neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Stressi oli spürbar ja fühlbar hänen käytöksessään.
🇩🇪 Der Stress war spürbar und fühlbar in seinem Verhalten.
🇫🇮 Lämpötilaero oli spürbar ja fühlbar mittarissa.
🇩🇪 Der Temperaturunterschied war spürbar und fühlbar am Messgerät.
|
kirjakieli, hieman muodollinen tai tekninen |