sizígia saksasta suomeksi