sivulause Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tässä lauseessa on kaksi sivulausetta.
🇩🇪 Dieser Satz enthält zwei Nebensätze.
🇫🇮 Sivulauseet liittyvät päälauseeseen konjunktioilla.
🇩🇪 Nebensätze werden mit Konjunktionen an den Hauptsatz gebunden.
🇫🇮 Opimme kieliopissa sivulauseiden tunnistamista.
🇩🇪 Wir lernen in der Grammatik, Nebensätze zu erkennen.
|
kielitiede, formaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Gliedsatz on osa monimutkaista lausetta.
🇩🇪 Sivulause on osa monimutkaista lausetta.
🇫🇮 Gliedsätze voivat olla esimerkiksi relatiivilauseita.
🇩🇪 Sivulauseet voivat olla esimerkiksi relatiivilauseita.
🇫🇮 Kieliopissa gliedsatz on tärkeä käsite.
🇩🇪 Kieliopissa sivulause on tärkeä käsite.
|
kielitiede, tekninen, formaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Untergeordnete Sätze sind vom Hauptsatz abhängig.
🇩🇪 Sivulauseet ovat päälauseesta riippuvaisia.
🇫🇮 Ein untergeordneter Satz kann nicht alleine stehen.
🇩🇪 Sivulause ei voi seistä itsenäisesti.
🇫🇮 Wir analysieren heute untergeordnete Sätze.
🇩🇪 Analysoimme tänään sivulauseita.
|
kielitiede, kirjallinen, formaali |