sich zerteilen saksasta suomeksi