sekiini Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on ollut minun hyvä sekiini jo vuosia.
🇩🇪 Er ist schon seit Jahren mein guter Gefährte.
🇫🇮 Lähdetkö tänään ulos sekiinini kanssa?
🇩🇪 Gehst du heute mit meinem Gefährten aus?
|
puhekielen arkinen, ystävä tai seura | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen luotettavan sekiinin apuun.
🇩🇪 Ich brauche einen verlässlichen Kumpan zur Hilfe.
🇫🇮 Sekiinini auttoi minua vaikeina aikoina.
🇩🇪 Mein Kumpan hat mir in schweren Zeiten geholfen.
|
puhekielen arkinen, seura tai toveri | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on ollut uskollinen sekiinini vuosien ajan.
🇩🇪 Er ist seit Jahren mein treuer Kumppan.
🇫🇮 Tarvitsemme luotettavan sekiinin tähän projektiin.
🇩🇪 Wir benötigen einen verlässlichen Kumppan für dieses Projekt.
|
hieman muodollisempi, voi tarkoittaa myös elämänkumppania |