schwesterlich Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Heillä on hyvin schwesterlich suhde.
🇩🇪 Sie haben eine sehr schwesterliche Beziehung.
🇫🇮 Hän tarjosi schwesterliche apua vaikeina aikoina.
🇩🇪 Sie bot schwesterliche Hilfe in schweren Zeiten an.
|
yleinen, neutraali, kuvaa sisarille tyypillistä tai sisareen liittyvää ominaisuutta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sisarukset ovat schwesterhaft yhtenäisiä.
🇩🇪 Die Geschwister sind schwesterhaft vereint.
🇫🇮 Schwesterhaft tuki oli heille tärkeää.
🇩🇪 Die schwesterhafte Unterstützung war ihnen wichtig.
|
kirjallinen, korostaa sisaruuden henkeä ja solidaarisuutta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin schwesterlich.
🇩🇪 Sie verhält sich wie eine Schwester.
🇫🇮 Tarjoa apua schwesterlich hänen vaikeuksissaan.
🇩🇪 Biete ihr wie eine Schwester Hilfe in ihren Schwierigkeiten an.
|
epämuodollinen, kuvaa käyttäytymistä tai suhdetta, joka muistuttaa sisaren suhdetta |