schwesterchen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Minun pieni Schwesterchen on niin suloinen.
🇩🇪 Mein kleines Schwesterchen ist so süß.
🇫🇮 Schwesterchen, tule syömään!
🇩🇪 Siskoseni, tule syömään!
|
vähättelevä, hellittelymuoto, käytetään usein lasten tai läheisten kesken | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kaksi kleine Schwesterä.
🇩🇪 Ich habe zwei kleine Schwestern.
🇫🇮 Kleine Schwester haluaa leikkiä kanssasi.
🇩🇪 Die kleine Schwester möchte mit dir spielen.
|
epämuodollinen, neutraali termi nuoremmasta siskosta | |
|
erittäin yleinen
🇫🇮 Schwester auttaa aina vaikeina hetkinä.
🇩🇪 Siskoni auttaa aina vaikeina hetkinä.
🇫🇮 Hän on minun Schwester.
🇩🇪 Hän on minun siskoni.
|
yleinen termi siskosta, muodollisempi kuin Schweserchen |