schurke Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli todellinen schurke.
🇩🇪 Er war ein echter Schurke.
🇫🇮 Älä ole schurke!
🇩🇪 Sei kein Schurke!
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli sankarin vastustaja, suuri bösewicht.
🇩🇪 Er war der Gegenspieler des Helden, ein großer Bösewicht.
🇫🇮 Tarina kertoo suuresta bösewichtistä, joka haastaa oikeuden.
🇩🇪 Die Geschichte erzählt von einem großen Bösewicht, der das Recht herausfordert.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän huijasi ihmisiä, oli todellinen gauner.
🇩🇪 Er betrog Leute, er war ein richtiger Gauner.
🇫🇮 Älä luota gauneriin.
🇩🇪 Vertraue keinem Gauner.
|
epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänet tuomittiin veriteosta.
🇩🇪 Er wurde wegen eines Verbrechens verurteilt.
🇫🇮 Verbrecher jäi kiinni poliisin toimesta.
🇩🇪 Der Verbrecher wurde von der Polizei festgenommen.
|
juridinen |