schneidend Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Leikkuuterä on hyvin schneidend.
🇩🇪 Die Schneide des Messers ist sehr schneidend.
🇫🇮 Schneidend ääni voi olla epämiellyttävä.
🇩🇪 Ein schneidender Ton kann unangenehm sein.
tekninen, kuvailee terävää tai leikkaavaa ominaisuutta
yleinen
🇫🇮 Hänen kommenttinsa oli schneidend ja loukkaava.
🇩🇪 Sein Kommentar war beißend und verletzend.
🇫🇮 Tuoksu oli schneidend ja voimakas.
🇩🇪 Der Geruch war beißend und stark.
kuvailee kirpeää, terävää tai purevaa vaikutusta, usein hajusta tai tunteesta
yleinen
🇫🇮 Schneidend veitsi leikkaa helposti.
🇩🇪 Ein scharfes Messer schneidet leicht.
🇫🇮 Hän tunsi schneidend kipua kädessään.
🇩🇪 Er fühlte einen scharfen Schmerz in der Hand.
puhekieli, kuvailee terävää esinettä tai tuntemusta