schmucklos Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Huone oli erittäin schmucklos sisustettu.
🇩🇪 Das Zimmer war sehr schmucklos eingerichtet.
🇫🇮 Pidän enemmän schmucklos tyylistä kuin koristeellisesta.
🇩🇪 Ich bevorzuge einen schmucklosen Stil gegenüber einem verzierten.
|
arkikäyttö, kuvaileva, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennus on karg, ilman koristeita.
🇩🇪 Das Gebäude ist karg, ohne Verzierungen.
🇫🇮 Karg sisustus sopii minimalistiseen tyyliin.
🇩🇪 Eine karge Einrichtung passt zum minimalistischen Stil.
|
kuvaileva, vähän muodollinen, arkkitehtuurissa tai sisustuksessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen tyyli on hyvin nüchtern ilman ylimääräisiä koristeita.
🇩🇪 Ihr Stil ist sehr nüchtern, ohne überflüssigen Schmuck.
🇫🇮 Raportti oli nüchtern ja suora.
🇩🇪 Der Bericht war nüchtern und direkt.
|
kuvaileva, neutraali, koruton, myös abstraktissa merkityksessä |