schmelzen Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Jää alkaa sulaa auringon lämmössä.
🇩🇪 Das Eis beginnt in der Sonne zu schmelzen.
🇫🇮 Metalli sulaa korkeassa lämpötilassa.
🇩🇪 Metall schmilzt bei hoher Temperatur.
tekninen, luonnontieteellinen
muodollinen
🇫🇮 Hän suli iloon kuullessaan uutiset.
🇩🇪 Er zerfloss vor Freude, als er die Nachricht hörte.
🇫🇮 Värisumut alkoivat sulaa sateessa.
🇩🇪 Die Farbtropfen begannen im Regen zu zerfließen.
kuvainnollinen, runollinen
muodollinen
🇫🇮 Raaka-aineet täytyy ensin sulattaa.
🇩🇪 Die Rohstoffe müssen zuerst aufgeschmolzen werden.
🇫🇮 Metallin sulatusprosessissa materiaali sulatetaan uudelleen.
🇩🇪 Im Schmelzprozess wird das Material aufgeschmolzen.
tekninen, metallurgia