schlaganfall Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai äkillisen aivohalvauksen.
🇩🇪 Er erlitt einen plötzlichen Schlaganfall.
🇫🇮 Schlaganfall on yleinen syy pitkäaikaiseen vammaisuuteen.
🇩🇪 Aivohalvaus ist eine häufige Ursache für langfristige Behinderungen.
|
lääketieteellinen, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hirnschlag voi aiheuttaa vakavia neurologisia vaurioita.
🇩🇪 Ein Hirnschlag kann schwere neurologische Schäden verursachen.
🇫🇮 Die Symptome eines Hirnschlags sollten sofort erkannt werden.
🇩🇪 Aivohalvauksen oireet tulisi tunnistaa välittömästi.
|
lääketieteellinen, harvinaisempi synonyymi | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Apoplexie oli yleinen kuolinsyy ennen nykyaikaista hoitoa.
🇩🇪 Apoplexie war vor der modernen Behandlung eine häufige Todesursache.
🇫🇮 Die Diagnose einer Apoplexie erfordert sofortige medizinische Hilfe.
🇩🇪 Apopleksian diagnoosi vaatii välitöntä lääkärinhoitoa.
|
lääketieteellinen, vanhahtava, formaali |