schiffsjunge Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän aloitti uransa schiffsjungena laivalla.
🇩🇪 Er begann seine Karriere als Schiffsjunge auf dem Schiff.
🇫🇮 Schiffsjunge oli tärkeä tehtävä vanhoissa purjelaivoissa.
🇩🇪 Der Schiffsjunge war eine wichtige Position auf alten Segelschiffen.
|
merimies, laivan miehistön jäsen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän työskentelee matrosena kauppalaivalla.
🇩🇪 Er arbeitet als Matrose auf einem Handelsschiff.
🇫🇮 Matrose huolehtii laivan päivittäisistä tehtävistä.
🇩🇪 Der Matrose kümmert sich um die täglichen Aufgaben an Bord.
|
merimies, yleiskielinen | |
|
harvinainen, ammatillinen
🇫🇮 Jungtiimissä oli uusi Lehrmatrose.
🇩🇪 Im Jungfernteam war ein neuer Lehrmatrose.
🇫🇮 Lehrmatrose oppii käytännön taitoja laivalla.
🇩🇪 Der Lehrmatrose erlernt praktische Fähigkeiten auf dem Schiff.
|
oppipoika, oppiva merimies |