scheuchen Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
ajaa pakoon yleinen 🇫🇮 Me yritimme scheuchen lintuja pois pihalta. 🇩🇪 Wir versuchten, die Vögel vom Hof zu scheuchen. 🇫🇮 Hän scheuchte koirat pois pihalta. 🇩🇪 Er jagte die Hunde vom Hof.	epämuodollinen, yleiskieli
pelotella yleinen 🇫🇮 Älä scheuche lapsia pelkäämään. 🇩🇪 Mach die Kinder nicht Angst. 🇫🇮 Koira scheuchte vierasta pois. 🇩🇪 Der Hund hat den Fremden verjagt.	epämuodollinen, tunneilmaisu
ajaa tiehensä yleinen 🇫🇮 He scheucht metsästä eläimiä pois. 🇩🇪 Sie treiben die Tiere aus dem Wald weg. 🇫🇮 Poliisi scheuchte väkijoukon hajalle. 🇩🇪 Die Polizei trieb die Menschenmenge auseinander.	epämuodollinen, epämuodollinen
häätää muodollinen 🇫🇮 Vuokralainen scheuchte vuokranantajan pois huoneistosta. 🇩🇪 Der Mieter wies den Vermieter aus der Wohnung hinaus. 🇫🇮 Hän scheuchte vieraat kodistaan. 🇩🇪 Er wies die Gäste aus seinem Haus.	kirjakieli, neutraali