satoisa Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä on erittäin satoisa pelto.
🇩🇪 Dies ist ein sehr ertragreiches Feld.
🇫🇮 Satoisa vuosi takasi viljelijöille hyvät tulot.
🇩🇪 Ein ertragreiches Jahr sicherte den Landwirten gute Einnahmen.
|
maataloudellinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Satoisa omenapuu antaa paljon hedelmiä.
🇩🇪 Ein ertragreicher Apfelbaum trägt viele Früchte.
🇫🇮 Tänä vuonna oli erityisen satoisa sadonkorjuukausi.
🇩🇪 Dieses Jahr war eine besonders ertragreiche Erntezeit.
|
yleinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Satoisa maa tuottaa terveitä kasveja.
🇩🇪 Fruchtbarer Boden produziert gesunde Pflanzen.
🇫🇮 Fruchtbare Böden sind wichtig für eine gute Ernte.
🇩🇪 Satoisa maa on tärkeä hyväntuloksen saamiseksi.
|
maaperä tai kasvuympäristö, neutraali | |
|
harvinainen
🇫🇮 Se oli ertragsvoll Jahr für die Bauern.
🇩🇪 Se oli satoisa vuosi maanviljelijöille.
🇫🇮 Ertragvolle Felder garantieren die Ernährung der Bevölkerung.
🇩🇪 Satoisat pellot takaavat väestön ravinnon.
|
kirjallinen, harvemmin käytetty |