satama Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Laiva saapui satamaan aamulla.
🇩🇪 Das Schiff kam am Morgen im Hafen an.
🇫🇮 Satama on täynnä lastialuksia.
🇩🇪 Der Hafen ist voller Frachtschiffe.
🇫🇮 Meidän täytyy mennä satamaan hakemaan tavarat.
🇩🇪 Wir müssen zum Hafen gehen, um die Waren abzuholen.
yleinen, epämuodollinen, satama paikkana
muodollinen
🇫🇮 Sataman infrastruktuuri on nykyaikainen.
🇩🇪 Die Hafenanlage verfügt über moderne Infrastruktur.
🇫🇮 Sataman laajennus parantaa kuljetuskapasiteettia.
🇩🇪 Der Ausbau der Hafenanlage verbessert die Transportkapazität.
tekninen, insinööri- tai logistiikkaympäristö
muodollinen
🇫🇮 Satama soveltuu pienille veneille.
🇩🇪 Die Anlegestelle eignet sich für kleine Boote.
🇫🇮 Vene kiinnitettiin satamaan ennen myrskyä.
🇩🇪 Das Boot wurde vor dem Sturm an der Anlegestelle festgemacht.
erityisesti pienempi satama tai laituripaikka, veneilyterminologia