sappi Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sappi auttaa ruoansulatuksessa.
🇩🇪 Galle hilft bei der Verdauung.
🇫🇮 Sappi varastoituu sappirakkoon.
🇩🇪 Die Galle wird in der Gallenblase gespeichert.
🇫🇮 Maksa tuottaa sappinestettä.
🇩🇪 Die Leber produziert Galle.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän puhui täynnä sappea.
🇩🇪 Er sprach voller Galle.
🇫🇮 Sappi nousi kurkkuun hänen kuunnellessaan kritiikkiä.
🇩🇪 Die Galle stieg ihm hoch, als er die Kritik hörte.
|
kuvainnollinen, kielikuva, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen puheessaan oli paljon sappea ja katkeruutta.
🇩🇪 In seiner Rede war viel Verbitterung und Bitterkeit.
🇫🇮 Sappi aiheuttaa usein ongelmia ihmissuhteissa.
🇩🇪 Verbitterung verursacht oft Probleme in zwischenmenschlichen Beziehungen.
|
kielikuva, abstrakti tunne |