sakko Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai sakon ylinopeudesta.
🇩🇪 Er hat eine Geldstrafe wegen Geschwindigkeitsüberschreitung bekommen.
🇫🇮 Sakko maksetaan kahden viikon kuluessa.
🇩🇪 Die Geldstrafe ist innerhalb von zwei Wochen zu zahlen.
|
lakiasiat, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi määrää sakon rikkomuksesta.
🇩🇪 Die Polizei verhängt eine Strafe für den Verstoß.
🇫🇮 Sakko on seuraamus laiminlyönnistä.
🇩🇪 Die Strafe ist eine Folge der Vernachlässigung.
|
yleinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai sakon pysäköintivirheestä.
🇩🇪 Er hat ein Bußgeld für Falschparken bekommen.
🇫🇮 Bußgeld on maksettava ajoissa.
🇩🇪 Das Bußgeld muss rechtzeitig bezahlt werden.
|
viranomaiskäyttö, liikennesakko | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän sai sakon sijasta varoituksen.
🇩🇪 Er erhielt anstelle einer Strafe eine Verwarnung.
🇫🇮 Verwarnung toimii sakon lievempänä vaihtoehtona.
🇩🇪 Die Verwarnung ist eine mildere Alternative zur Strafe.
|
poliisin tai viranomaisen antama varoitus, lievempi seuraamus |