saartaa Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Joukot saartavat vihollisen linnakkeen.
🇩🇪 Die Truppen umzingeln die feindliche Festung.
🇫🇮 Poliisi saartaa rikollisen talon.
🇩🇪 Die Polizei umzingelt das Haus des Verbrechers.
|
sotilaallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Vihollinen saartaa kaupungin.
🇩🇪 Der Feind schließt die Stadt ein.
🇫🇮 Meitä yritetään saartaa keskellä metsää.
🇩🇪 Man versucht uns mitten im Wald einzuschließen.
|
yleiskielinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kaupunki saarrettiin pitkän sodan aikana.
🇩🇪 Die Stadt wurde während des langen Krieges belagert.
🇫🇮 Sotilaat saartavat linnakkeen ja odottavat antautumista.
🇩🇪 Die Soldaten belagern die Festung und warten auf die Kapitulation.
|
historiallinen, sotilas | |
|
muodollinen
🇫🇮 Joukot saartavat vihollisen yksiköt nopeasti.
🇩🇪 Die Truppen einkreisen schnell die feindlichen Einheiten.
🇫🇮 Tavoitteena on saartaa vastustaja ja estää pako.
🇩🇪 Das Ziel ist es, den Gegner einzukreisen und eine Flucht zu verhindern.
|
strateginen, sotilaallinen |