rupikonna Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Näimme metsässä suuren rupikonnan.
🇩🇪 Wir haben im Wald eine große Kröte gesehen.
🇫🇮 Rupikonna on yleinen Suomessa.
🇩🇪 Die Kröte ist in Finnland weit verbreitet.
|
puhekieli, puhuttelu, eläintieteellinen | |
|
informal, somewhat rare
🇫🇮 Älä ole niin rupikonna, tule mukaan juhliin!
🇩🇪 Sei keine alte Kröte, komm mit zur Party!
🇫🇮 Hän on vähän rupikonna, mutta hauska kaveri.
🇩🇪 Er ist eine alte Kröte, aber ein lustiger Kerl.
|
epämuodollinen, leikillinen tai vähättelevä henkilöön viittaava ilmaus | |
|
formal, rare
🇫🇮 Rupikonna on tunnettu Krötenmännchenistään.
🇩🇪 Die Rupikonna ist für ihr Krötenmännchen bekannt.
🇫🇮 Krötenmännchen on urospuolinen rupikonna.
🇩🇪 Das Krötenmännchen ist das männliche Rupikonna.
|
biologinen, tekninen eläintieteellinen termi |