rucksack Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Otin repun selkään ja lähdin vaellukselle.
🇩🇪 Ich nahm den Rucksack auf den Rücken und machte mich auf die Wanderung.
🇫🇮 Rucksack on kätevä kantaa tavaroita.
🇩🇪 Ein Rucksack ist praktisch, um Sachen zu tragen.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pakkaan kevyen päivärepun mukaan.
🇩🇪 Ich packe einen leichten Tagesrucksack ein.
🇫🇮 Tagesrucksack sopii hyvin lyhyille retkille.
🇩🇪 Ein Tagesrucksack eignet sich gut für kurze Ausflüge.
|
arkipäiväinen, retkeilyyn liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapseni kantaa koulussa Ranzenia.
🇩🇪 Mein Kind trägt in der Schule einen Ranzen.
🇫🇮 Ranzen on suunniteltu lapsille.
🇩🇪 Der Ranzen ist für Kinder entworfen.
|
koulureppu, arkikäyttö, lapsille käytetty termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Sotilaalla oli raskas Feldrucksack.
🇩🇪 Der Soldat trug einen schweren Feldrucksack.
🇫🇮 Feldrucksack on suunniteltu kestämään kovaa käyttöä.
🇩🇪 Der Feldrucksack ist für den harten Einsatz konzipiert.
|
tekninen, sotilaskonteksti |