rohmu Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole niin rohmu, jaa kakkua muillekin.
🇩🇪 Sei nicht so ein Geizhals, gib auch anderen Kuchen ab.
🇫🇮 Hän on oikea rohmu, ei koskaan anna mitään pois.
🇩🇪 Er ist ein richtiger Geizhals, er gibt nie etwas weg.
|
puhekielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rohmu ottaa aina enemmän kuin tarvitsee.
🇩🇪 Ein habgieriger Mensch nimmt immer mehr, als er braucht.
🇫🇮 Yrityksen omistaja on tunnettu rohmu luonteestaan.
🇩🇪 Der Eigentümer des Unternehmens ist für seine habgierige Art bekannt.
|
muodollinen | |
|
slangi
🇫🇮 Hän on iso rohmu, syö kaiken lautaselta.
🇩🇪 Er ist ein großer Fresser, er isst alles vom Teller.
🇫🇮 Vältä olemasta rohmu juhlissa.
🇩🇪 Vermeide es, auf der Party ein Fresser zu sein.
|
slangi |