restaurierung Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Museon vanhojen maalauksien restaurierung vaatii asiantuntemusta.
🇩🇪 Die Restaurierung der alten Gemälde im Museum erfordert Fachwissen.
🇫🇮 Rakennuksen restaurierung aloitettiin viime vuonna.
🇩🇪 Die Restaurierung des Gebäudes begann im letzten Jahr.
|
tekninen, taide- ja kulttuuriperinnön korjaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Konservointi on tärkeää vanhojen esineiden säilyttämiseksi.
🇩🇪 Konservierung ist wichtig, um alte Gegenstände zu bewahren.
🇫🇮 Taide-esineiden konservointi vaatii erikoisosaamista.
🇩🇪 Die Konservierung von Kunstgegenständen erfordert Spezialwissen.
|
tekninen, esineiden ja taideteosten säilyttäminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Talon korjaus kestää useita kuukausia.
🇩🇪 Die Reparatur des Hauses dauert mehrere Monate.
🇫🇮 Auton korjaus maksoi enemmän kuin odotin.
🇩🇪 Die Reparatur des Autos hat mehr gekostet als erwartet.
|
yleiskielinen, arkipäiväinen käyttö, kun puhutaan rakenteiden tai esineiden kunnostamisesta |