rendezvous Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
Treffen yleinen 🇫🇮 Meillä on rendezvous kahvilassa. 🇩🇪 Wir haben ein Treffen im Café. 🇫🇮 Sovimme rendezvous puistossa. 🇩🇪 Wir haben ein Treffen im Park vereinbart.	puhekieli, yleiskielinen
Verabredung yleinen 🇫🇮 Meillä on rendezvous illaksi. 🇩🇪 Wir haben eine Verabredung für den Abend. 🇫🇮 Hänellä on rendezvous ystävänsä kanssa. 🇩🇪 Er hat eine Verabredung mit seinem Freund.	puhekieli, henkilökohtainen tapaaminen
Rendezvous muodollinen 🇫🇮 Avaruusalukset suorittivat rendezvous-maneuvrin. 🇩🇪 Die Raumschiffe führten ein Rendezvous-Manöver durch. 🇫🇮 Sotilaat suunnittelivat rendezvous-paikan. 🇩🇪 Die Soldaten planten den Rendezvous-Ort.	lainasana, virallinen tai kirjallinen yhteys, erityisesti sotilasterminä tai avaruustekniikassa
Date yleinen 🇫🇮 Heillä on rendezvous tänä iltana. 🇩🇪 Sie haben heute Abend ein Date. 🇫🇮 Rendezvous kahvilassa sujui hyvin. 🇩🇪 Das Date im Café lief gut.	epämuodollinen, romanttinen tapaaminen