regent Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän toimi regenttinä kuninkaan poissa ollessa.
🇩🇪 Er diente als Regent während der Abwesenheit des Königs.
🇫🇮 Regent hoiti valtion asioita kuningattaren nuoruuden aikana.
🇩🇪 Der Regent verwaltete die Staatsgeschäfte während der Jugend der Königin.
|
muodollinen, historiallinen, hallinnollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuningas kuoli, ja väliaikainen hallitsija astui valtaan.
🇩🇪 Der König starb, und der vorübergehende Herrscher trat an die Macht.
🇫🇮 Väliaikainen hallitsija hallitsi maata kuningattaren palatessa.
🇩🇪 Der vorübergehende Herrscher regierte das Land, bis die Königin zurückkehrte.
|
selittävä, yleiskielinen | |
|
formal, rare
🇫🇮 Hän toimi statthalterina provinssissa.
🇩🇪 Er diente als Statthalter in der Provinz.
🇫🇮 Statthalterilla oli laajat valtaoikeudet kuningaskunnassa.
🇩🇪 Der Statthalter hatte umfangreiche Befugnisse im Königreich.
|
historiallinen, muodollinen, alueellinen hallitsija |