regenpfeifer Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Regenpfeifer on muuttolintu, joka pesii Suomessa.
🇩🇪 Der Brachvogel ist ein Zugvogel, der in Finnland brütet.
🇫🇮 Regenpfeiferin tunnistaa sen pitkistä jaloista ja lyhyestä nokasta.
🇩🇪 Den Brachvogel erkennt man an seinen langen Beinen und dem kurzen Schnabel.
|
luonnontieteellinen, ornitologinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Näin eilen pellolla kumpaakin, Regenpfeiferin ja töyhtöhyypän.
🇩🇪 Ich habe gestern auf dem Feld sowohl einen Regenpfeifer als auch einen Kiebitz gesehen.
🇫🇮 Kiebitziä kutsutaan joskus myös Regenpfeiferiksi.
🇩🇪 Den Kiebitz nennt man manchmal auch Regenpfeifer.
|
puhekieli, lintuihin viittaava sana | |
|
harvinainen
🇫🇮 Wiesenläufer eli Regenpfeifer viihtyy kosteilla niityillä.
🇩🇪 Der Wiesenläufer, auch Regenpfeifer genannt, lebt auf feuchten Wiesen.
🇫🇮 Wiesenläuferin ääni kuuluu usein keväisin.
🇩🇪 Der Gesang des Wiesenläufers ist oft im Frühling zu hören.
|
luonnontieteellinen, harvinaisempi synonyymi |