rechenschaft+ablegen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Johtajan täytyy vuosittain antaa tilinpäätös ja tehdä Rechenschaft ablegen.
🇩🇪 Der Leiter muss jährlich einen Bericht vorlegen und Rechenschaft ablegen.
🇫🇮 Parlamentti vaatii ministeriä Rechenschaft ablegen toimistaan.
🇩🇪 Das Parlament fordert den Minister auf, für seine Handlungen Rechenschaft abzulegen.
|
muodollinen, hallinnollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettajat joutuvat Rechenschaft geben opetustyöstään koulun johdolle.
🇩🇪 Lehrer müssen der Schulleitung Rechenschaft über ihre Unterrichtstätigkeit geben.
🇫🇮 Yrityksen johto antaa vuosittain Rechenschaft geben omistajille.
🇩🇪 Die Geschäftsleitung gibt den Eigentümern jährlich Rechenschaft.
|
muodollinen, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisi joutui Rechenschaft ablegen über toimensa rikostutkinnassa.
🇩🇪 Die Polizei musste über ihr Vorgehen bei der Strafverfolgung Rechenschaft ablegen.
🇫🇮 Hallitus on velvollinen Rechenschaft ablegen über valtion varojen käytön.
🇩🇪 Die Regierung ist verpflichtet, über die Verwendung staatlicher Mittel Rechenschaft abzulegen.
|
juridinen, muodollinen |