realismus Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kirjallisuuden realistisuus korostuu tässä teoksessa
🇩🇪 Die Realität in der Literatur kommt in diesem Werk stark zum Ausdruck.
🇫🇮 Realismia taiteessa pidetään tärkeänä
🇩🇪 Realismus in der Kunst wird als wichtig angesehen.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tieteellinen realismi korostaa todellisuuden objektiivista kuvaamista
🇩🇪 Der wissenschaftliche Realismus betont die objektive Darstellung der Realität.
🇫🇮 Filosofisessa keskustelussa realismi tarkoittaa todellisuuden olemassaoloa omana itsenään
🇩🇪 Im philosophischen Diskurs bedeutet Realismus die Existenz der Realität an sich.
|
akateeminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on realistinen näkemys tilanteesta
🇩🇪 Er hat eine realistische Sicht auf die Situation.
🇫🇮 Realismia elämässä auttaa sopeutumaan paremmin
🇩🇪 Realismus im Leben hilft, sich besser anzupassen.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kuvataiteen realismi perustuu todellisuuden jäljittelyyn
🇩🇪 Der Realismus in der bildenden Kunst basiert auf der Nachahmung der Wirklichkeit.
🇫🇮 Filosofisessa realismissa korostetaan todellisuuden itsenäistä olemassaoloa
🇩🇪 Im philosophischen Realismus wird die unabhängige Existenz der Realität betont.
|
tekninen |